trama

  • 1 trama — trama …

    Dictionnaire des rimes

  • 2 tramă — TRÁMĂ, trame, s.f. Fir de mătase, relativ gros şi afânat, întrebuinţat în urzeala sau în bătătura unor ţesături. ♦ fig. Intrigă a unei opere literare. ♦ fig. (livr.) Plan ascuns, intrigă, complot. – Din fr. trame, lat. trama. Trimis de claudia,… …

    Dicționar Român

  • 3 Trama — puede referirse a: Conjunto de hilos paralelos que van dispuestos en sentido transversal en las piezas de un tejido. Complot, conspiración o confabulación por la que se intenta perjudicar a alguien. Argumento de una obra literaria, de teatro o… …

    Wikipedia Español

  • 4 trama — tràma ž <G mn trámā> DEFINICIJA bot. kod gljiva, tkivo izgrađeno od isprepletenih hifa (pletenhim), ono čini plodište gljive (stručak, klobuk i lamele kod gljiva stapčara) ETIMOLOGIJA lat. trama: potka (u tkanju) …

    Hrvatski jezični portal

  • 5 trama — ● trama nom masculin (latin trama, tissu) Puceron qui vit sur les racines des pissenlits, laitues, artichauts, etc., et cause souvent des dégâts …

    Encyclopédie Universelle

  • 6 trama — s.f. [lat. trama (nel sign. 1)]. 1. (tess.) [il filo che costituisce la parte trasversale di un tessuto] ▶◀ ‖ ordito. 2. (fig.) a. [opera occulta per conseguire uno scopo con mezzi scorretti: ordire una t. ; sventare le t. dell avversario ]… …

    Enciclopedia Italiana

  • 7 trama — sf. 1. LBŽ bot. graižažiedžių šeimos augalas, kalninė arnika (Arnica montana). 2. žr. 1 tramas: Trama nuo skaudulių gydo J …

    Dictionary of the Lithuanian Language

  • 8 trama — (Del lat. trama). 1. f. Conjunto de hilos que, cruzados y enlazados con los de la urdimbre, forman una tela. 2. Especie de seda para tramar. 3. Artificio, dolo, confabulación con que se perjudica a alguien. 4. Disposición interna, contextura,… …

    Diccionario de la lengua española

  • 9 Trama — Tra ma, n. [L., woof.] (Bot.) The loosely woven substance which lines the chambers within the gleba in certain {Gasteromycetes}. [Webster 1913 Suppl.] …

    The Collaborative International Dictionary of English

  • 10 Trama — (Trame, Tramseide), s. Seide, S. 291 …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 11 Trama — (ital.; frz. Trame), Einschlag des Gewebes; daher Tramaseide, Tramseide, gezwirnte Seide von geringern Kokons zum Einschuß bei Seidenzeugen etc …

    Kleines Konversations-Lexikon

  • 12 trama — s. f. 1. Fio que a lançadeira estende por entre os fios da urdidura. 2. Seda mais grosseira que se mistura com outro melhor ou com o estambre. 3. Fio grosso e dobrado com que se fazem colchas e outras obras. 4. Tecido, textura. 5.  [Antigo]… …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 13 Trama — (Del lat. trama.) ► sustantivo femenino 1 TEXTIL Conjunto de hilos que cruzados y enlazados con los de la urdimbre forman una tela y van en el sentido del ancho del tejido. 2 TEXTIL Hilo de seda de dos hebras usado para tramar. 3 Confabulación… …

    Enciclopedia Universal

  • 14 TRAMA — I. TRAMA a Tramcando, quod stamen trameet, aliter subtemen, antiquis. Servius ad illud, l. 3. Aen. v. 483. Et picturatas auri subtegmine vestes: id est, ait, filô, quod intra stamen currit; quod Persius tramam dixit, Sat. 6. v. 73. mihi trama… …

    Hofmann J. Lexicon universale

  • 15 trama — {{#}}{{LM SynT39252}}{{〓}} {{CLAVE T38297}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}trama{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(de una tela){{♀}} entramado ≠ urdimbre = {{<}}2{{>}} {{♂}}(de una obra){{♀}} argumento • acción •… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 16 Trama — For the genus of the Hemiptera family Aphididae see Trama (genus). In mycology, the trama is a sterile layer of hyphae in the central part of a hymenophore, and is the supportive tissue of the hymenium. By extension, the term trama is also used… …

    Wikipedia

  • 17 trama — trà·ma s.f. 1a. TS tess. insieme dei fili tesi orizzontalmente sul telaio, che, intrecciandosi perpendicolarmente a quelli dell ordito, formano il tessuto | ciascuno dei fili che formano la trama trasversale di un tessuto 1b. TS tess. nella… …

    Dizionario italiano

  • 18 trama — s f 1 Modo en que se entrecruzan o entretejen los hilos o fibras de una tela determinada 2 Disposición de las acciones, en forma general, de una obra literaria, una película, etc: La trama de la novela es algo dispareja , ¿Cuál es la trama? 3… …

    Español en México

  • 19 Trama — Als Trama wird das Fruchtfleisch der Pilze bezeichnet, also Hut und Stiel, aber nicht das Myzel. Im engeren Sinne wird hierunter nur das sterile Hyphengeflecht der Röhren und Blätterpilze unter Ausschluss des Oberflächengewebes verstanden. Das… …

    Deutsch Wikipedia

  • 20 trama — (f) (Intermedio) historia contada en una obra literaria Ejemplos: No me gustó la trama de la novela, es artificial, aburrida y además carece de fundamento. Tengo que escribir una redacción detallada sobre la trama de nuestra última lectura.… …

    Español Extremo Basic and Intermediate


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.