tirada

  • 1 tirada — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de tirar. 2. Uso/registro: coloquial. Distancia larga que hay de un lugar a otro: Hay una buena tirada desde mi casa a la estación. 3. Aquello que se dice o escribe de una sola vez: tirada de versos …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 2 tiradă — TIRÁDĂ, tirade, s.f. 1. (Adesea fig.) Parte dintr un discurs în care oratorul dezvoltă pe larg (şi cu emfază) o idee, o teză. 2. Fragment dintr o operă literară (dramatică), de întindere mai mare, caracterizată printr o deosebită intensitate… …

    Dicționar Român

  • 3 tirada — tiradà dkt. Išklausýti tirãdą …

    Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • 4 tirada — tiradà sf. (2) DŽ, NdŽ, TrpŽ, LTEXI320; KŽ ilgas posakis, replika, pakeltu tonu pasakytas kalbos fragmentas: Pulkininkas dar sykį išdrožė tą pačią tiradą J.Dov …

    Dictionary of the Lithuanian Language

  • 5 tiráda — ž 1. {{001f}}slijed izgovorenih riječi ili rečenica koje razvijaju istu osnovnu misao varirajući je na različite načine 2. {{001f}}razvučeno pričanje, ob. u povišenu tonu 3. {{001f}}mnogo riječi koje malo kazuju ✧ {{001f}}fr. ← tal …

    Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • 6 tirada — s. f. 1. Ação de tirar. 2. Exportação de gêneros para o estrangeiro. 3. Grande período de tempo. 4. Grande extensão de caminho; caminhada. 5. Discurso extenso; trecho longo …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 7 tirada — tiráda ž DEFINICIJA 1. slijed izgovorenih riječi ili rečenica koje razvijaju istu osnovnu misao varirajući je na različite načine 2. razvučeno pričanje, ob. u povišenu tonu 3. mnogo riječi koje malo kazuju ETIMOLOGIJA fr. tirade: rastezanje,… …

    Hrvatski jezični portal

  • 8 tirada — tìrāda ž DEFINICIJA reg. jednokratno potezanje mreže s ribarskog broda [osam kašeta oslića dobar je ulov ako je ostvaren u jednoj tiradi] ETIMOLOGIJA vidi tir …

    Hrvatski jezični portal

  • 9 tirada — f. ☛ V. tirado …

    Diccionario de la lengua española

  • 10 Tirada — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de tirar. 2 Distancia que hay de un lugar a otro o de un tiempo a otro: ■ hay una buena tirada hasta el parque. SINÓNIMO trecho 3 Serie de cosas dichas o escritas sin interrupción: ■ nos leyó una tirada… …

    Enciclopedia Universal

  • 11 tirada — s f I. Acto de tirar con un arma: En tirada de jabalina quedó en cuarto lugar , Compró el rifle porque le gusta eso de la tirada II. 1 (Impr) Acto de imprimir algún libro o periódico 2 (Impr) Total de ejemplares impresos en un solo turno o de una …

    Español en México

  • 12 Tirada — En la voz tirada pueden concurrir dos conceptos: Tirada. En imprenta hace referencia a los ejemplares obtenidos de una misma plancha de impresión. Tirada. En lingüística se usa en métrica, y designa una serie de versos que comparten rima asonante …

    Wikipedia Español

  • 13 tirada — s. prostituta, mujer libertina. ❙ «Tirada. Eres una tirada.» Juan Madrid, Cuentas pendientes. ❙ «Ésa e una tía tirá que lo único que tiene’e mucha cara.» Ángel A. Jordán, Marbella story. ❙ «Unas fachadas sucias adornadas por el deambular de las… …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 14 tirada — {{#}}{{LM SynT38814}}{{〓}} {{CLAVE T37869}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}tirada{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = {{<}}1{{>}} {{♂}}(entre dos lugares){{♀}} distancia • trecho = {{<}}2{{>}} {{♂}}(de un texto){{♀}} impresión •… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 15 tirada — Comunicación. Número total de ejemplares o copias de una publicación u objeto (medallas, sellos, etc.). La tirada útil es la que resulta vendida. Tirada controlada es la que está revisada por un servicio de control de difusión (en España, la… …

    Diccionario de Economía Alkona

  • 16 tirada — Comunicación. Número total de ejemplares o copias de una publicación u objeto (medallas, sellos, etc.). La tirada útil es la que resulta vendida. Tirada controlada es la que está revisada por un servicio de control de difusión (en España, la… …

    Diccionario de Economía

  • 17 tirada — tirado f. tirade ; traite ; portée ; distance ; débit. Una tirada de camin : une traite de chemin …

    Diccionari Personau e Evolutiu

  • 18 Tirada — (итал.) в вокальной музыке род украшения, состоящий из ряда плавно и быстро идущих нот одинаковой длительности, служащих связью между двумя крайними нотами …

    Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • 19 tirada — 1) pop. Trastada (LS.)// burla dañina hecha a otro (LS.)// acción y efecto de tirar. 2) pop. Cosa olvidada y abandonada (LS.)// cosa que tiene un precio muy bajo debido ordinariamente a su mucha abundancia (LS.)// persona despreciabie que ha… …

    Diccionario Lunfardo

  • 20 Tirada — nf pâturage d été à proximité d une grange Hautes Pyrénées …

    Glossaire des noms topographiques en France


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.