pinchar

  • 1 pinchar — v. tr. 1. Fazer saltar; tombar; empurrar; fechar com pincho. • v. intr. 2.  [Informal] Pular; saltar; trepar. 3.  [Heráldica] banco de pinchar: Ver banco.   ‣ Etimologia: espanhol pinchar …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 2 pinchar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: pinchar pinchando pinchado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. pincho pinchas pincha pinchamos pincháis …

    Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • 3 pinchar — (De punchar, infl. por picar). 1. tr. Picar, punzar o herir con algo agudo, como una espina, un alfiler, etc. U. t. c. prnl.) 2. Poner inyecciones. U. t. c. prnl.) 3. picar (ǁ estimular). 4. Enojar, zaherir. 5. Manipular una línea telefónica para …

    Diccionario de la lengua española

  • 4 pinchar — pinchar(se) 1. Cuando significa ‘punzar o herir con algo agudo’, es transitivo. El complemento directo puede ser la persona afectada: «Ese hijo de puta lo pinchó con su espada» (VqzFigueroa Tuareg [Esp. 1981]); en ese caso, puede llevar además un …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 5 pinchar — (De ponchar, variante de punzar, + picar .) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Herir a una persona o un animal con una cosa aguda: ■ sin querer le pinché con el tenedor; se pinchó con una aguja. SINÓNIMO punzar 2 Introducir una punta en una cosa: ■ …

    Enciclopedia Universal

  • 6 pinchar — {{#}}{{LM P30354}}{{〓}} {{ConjP30354}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP31082}} {{[}}pinchar{{]}} ‹pin·char› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Picar o herir con algo punzante: • Pinchó el globo con un alfiler. Se pinchó mientras cosía.{{○}} {{<}}2{{>}} Sujetar …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 7 pinchar — v tr (Se conjuga como amar) Picar superficialmente algo blando con una aguja, un alfiler, un puñal, una espada, etc: pinchar el brazo del paciente, pinchar al toro …

    Español en México

  • 8 pinchar — v. molestar, incordiar. ❙ «Por favor no me pinches que me vienen los berrinches.» M. Romero Esteo, El vodevil de la pálida, pálida, pálida rosa, 1979, RAE CREA. 2. poner inyecciones. ❙ «...había llevado consigo el maletín con las agujas… …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 9 pinchar — atraerse mutuamente; enamorarse; prendarse; corresponderse en el amor; besuquearse; cf. enganchar, pololear, atracar, pinche, pinchazo; pinché con esa mina , pinchamos al tiro, de sólo vernos , había algunas parejas pinchando en el parque …

    Diccionario de chileno actual

  • 10 pinchar — pop. Conocer sexualmente a una mujer (LS.); fornicar (LS.), copular// morir// desinflarse un neumático por perforación de la cámara …

    Diccionario Lunfardo

  • 11 pinchar — (v) (Intermedio) punzar o herir con algún objeto de punta aguda Ejemplos: Blanca se pinchó en el dedo cuando estaba cosiendo. Ten cuidado y no te pinches al tocar esta planta. Sinónimos: atravesar, traspasar, herir, picar, clavar, inyectar,… …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 12 pinchar(se) — Sinónimos: ■ picar, clavar, punzar, atravesar, agujerear, herir, apuñalar ■ incitar, provocar, acuciar, instigar, fastidiar, chinchar ■ drogarse, chutarse …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 13 pinchar — transitivo 1) picar, punzar, espichar. 2) coloquial provocar, instigar, aguijonear, polemizar …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 14 pinchar — tr. Picar con un pincho, punzar …

    Diccionario Castellano

  • 15 pinchar el tubo — pop. Intervenir ilícitamente un teléfono para escuchar conversaciones …

    Diccionario Lunfardo

  • 16 pinchar en hueso o en hueso duro — coloquial Encontrarse con un problema de difícil solución en el desarrollo de una actividad …

    Enciclopedia Universal

  • 17 pinchar en hueso — ► locución coloquial No conseguir lo que se quería, fallar en el intento …

    Enciclopedia Universal

  • 18 pincharse — pinchar(se) 1. Cuando significa ‘punzar o herir con algo agudo’, es transitivo. El complemento directo puede ser la persona afectada: «Ese hijo de puta lo pinchó con su espada» (VqzFigueroa Tuareg [Esp. 1981]); en ese caso, puede llevar además un …

    Diccionario panhispánico de dudas

  • 19 picar — (Voz de creación expresiva.) ► verbo transitivo 1 Herir las aves, los insectos y algunos reptiles a una persona o un animal con el pico o con el aguijón: ■ le picó una abeja. SE CONJUGA COMO sacar 2 ZOOLOGÍA Coger las aves la comida con el pico.… …

    Enciclopedia Universal

  • 20 Sonic The Hedgehog (Mega Drive) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …

    Wikipedia Español


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.