freno

  • 1 freno — sustantivo masculino 1. Área: mecánica Dispositivo de una máquina o de un motor que sirve para disminuir su velocidad o para detenerlo: freno de mano. frenos de disco Dispositivo de frenado que comprende principalmente un disco sobre el que se… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 2 freno — (Del lat. frēnum). 1. m. Mecanismo que sirve en las máquinas y carruajes para moderar o detener el movimiento. 2. Instrumento de hierro que se compone de embocadura, camas y barbada, y sirve para sujetar y gobernar las caballerías. 3. Sujeción… …

    Diccionario de la lengua española

  • 3 freno — / freno/ s.m. [lat. frenum, dal tema di frendĕre digrignare i denti ]. 1. (equit.) [parte dei finimenti che si mette in bocca al cavallo e a cui s attaccano le redini per reggerlo e guidarlo] ▶◀ morso. 2. (mecc.) [dispositivo capace di… …

    Enciclopedia Italiana

  • 4 freno- — Elemento prefijo del gr. «phrḗn, phrenós», inteligencia …

    Enciclopedia Universal

  • 5 freno- — {{hw}}{{freno }}{{/hw}} primo elemento: in parole composte della terminologia medica significa ‘mente’: frenologia, frenopatia …

    Enciclopedia di italiano

  • 6 freno- — elem. de comp. Exprime a noção de faculdade mental (ex.: frenopatia).   ‣ Etimologia: grego phrén, enós, diafragma, coração, espírito, vontade …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 7 freno- — DEFINICIJA u prvom dijelu riječi znači mišljenje, duša, svijest, onaj koji se odnosi na svijest, mišljenje, duševni život [frenologija] ETIMOLOGIJA grč. phreno ; phrḗn <G phreós>: ošit; duša, srce, mišljenje, svijest …

    Hrvatski jezični portal

  • 8 freno — (Del lat. frenum.) ► sustantivo masculino 1 MECÁNICA Mecanismo que sirve para disminuir la velocidad o detener un sistema mecánico dotado de movimiento: ■ hay que revisar los frenos del coche antes de salir de viaje. 2 MECÁNICA Pedal o palanca… …

    Enciclopedia Universal

  • 9 Freno — Para otros usos de este término, véase Freno (desambiguación). Freno de disco de una motocicleta …

    Wikipedia Español

  • 10 freno — fré·no, frè·no s.m. AU 1. morso costituito da una barra metallica a cui si legano le redini, che si mette in bocca al cavallo o ad altri animali per guidarli 2. dispositivo per rallentare o arrestare il moto di un veicolo, di una macchina o di… …

    Dizionario italiano

  • 11 freno — {{hw}}{{freno}}{{/hw}}o freno s. m. 1 Finimento al quale si attaccano le redini per guidare gli animali | Morso | Mordere il, rodere il –f, (fig.) essere insofferente alla disciplina | Allentare, stringere il –f, (fig.) lasciare maggiore, minore… …

    Enciclopedia di italiano

  • 12 freno — s m I. 1 Dispositivo con que se disminuye o se detiene el movimiento de un vehículo: el pedal del freno, meter los frenos, pisar el freno 2 Freno de pie El que, en un automóvil, se acciona mediante un pedal 3 Freno de mano El que, en un automóvil …

    Español en México

  • 13 freno — fre/no o fre/no s. m. 1. (di cavallo, ecc.) morso, barbazzale, cavezza, briglia □ (di cane) guinzaglio 2. (di motore, veicolo ecc.) martinicca, bloccaggio, blocco 3. (fig., di economia, ecc.) rallentamento, arresto …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 14 freno — {{#}}{{LM F18297}}{{〓}} {{SynF18767}} {{[}}freno{{]}} ‹fre·no› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Dispositivo que se usa para moderar o parar un movimiento: • Pisa el freno, que te van a poner una multa por exceso de velocidad.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo que… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 15 freno — (m) (Intermedio) mecanismo que sirve para disminuir la velocidad de un vehículo Ejemplos: Tengo que llevar el coche al taller porque me parece que los frenos están gastados. Presionó el freno cuando vio a una anciana en la calle. Sinónimos:… …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 16 freno — (Sp. model spelled same [fréno] < Latin frenum horse s bit )    West: 1933. A horse s bit or bridle. Glossed in the DRAE as an iron instrument made up of a mouthpiece, cheek piece, and curb strap; it is used to train and lead horses. It was… …

    Vocabulario Vaquero

  • 17 freno — pop. Apetito, hambre (LS)// amonestación, censura, reprensión// lo que detiene …

    Diccionario Lunfardo

  • 18 freno- — frè·no conf. 1. TS med. diaframma, che riguarda il diaframma: frenospamo 2. TS psic. mente, che riguarda la mente: frenologia, frenopatia {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. phrēn, phrenós diaframma, mente …

    Dizionario italiano

  • 19 freno — FREN(O) , FRENÍE elem. 1. membrană, diafragmă . 2. minte, inteligenţă, spirit . (< fr. phrén/o/ , phrénie, cf. gr. phren) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …

    Dicționar Român

  • 20 freno — pl.m. freni …

    Dizionario dei sinonimi e contrari


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.