frágil

  • 1 fragil — FRAGÍL, Ă, fragili, e, adj. (Despre materiale) Care se sparge, se sfărâmă, se frânge uşor sub acţiunea unor solicitări exterioare, a unor tensiuni interne etc. ♦ Gingaş, firav, delicat. – Din fr. fragile, lat. fragilis. Trimis de RACAI,… …

    Dicționar Român

  • 2 frágil — adjetivo 1. (ser / estar, antepuesto / pospuesto) Que se rompe o quiebra con facilidad: Ten cuidado, este cristal es muy frágil. Las frágiles ramitas de aquel árbol amenazaban con romperse con el viento. Sus huesos están muy frágiles debido a la… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 3 frágil — (Del lat. fragĭlis). 1. adj. Quebradizo, y que con facilidad se hace pedazos. 2. Débil, que puede deteriorarse con facilidad. Tiene una salud frágil. 3. Dicho de una persona: Que cae fácilmente en algún pecado, especialmente contra la castidad. 4 …

    Diccionario de la lengua española

  • 4 Fragīl — (v. nit.), zerbrechlich, gebrechlich, hinfällig; davon Fragilität, Zerbrechlichkeit, Hinfällligkeit …

    Pierer's Universal-Lexikon

  • 5 Fragīl — (lat.), zerbrechlich, gebrechlich; Fragilität, Zerbrechlichkeit, Gebrechlichkeit, Sündhaftigkeit …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 6 Fragil — Fragīl (lat.), zerbrechlich; Fragilität, Zerbrechlichkeit …

    Kleines Konversations-Lexikon

  • 7 Fragil — Fragil, lat. deutsch, zerbrechlich, unbeständig; Fragilität, Zerbrechlichkeit …

    Herders Conversations-Lexikon

  • 8 frágil — adj. 2 g. 1. Quebradiço. 2. Efêmero. 3. Fraco. 4. Sujeito a delinquir. 5. Que necessita de cuidados para se conservar …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 9 Frágil — Wikcionario tiene definiciones para frágil.Wikcionario Además frágil puede referirse a: Algo que presenta fragilidad. Frágil: grupo peruano de rock progresivo. Frágil: disco de la cantante Ana Torroja. Frágil: tema de la banda de rock alternativo …

    Wikipedia Español

  • 10 frágil — (Del lat. fragilis.) ► adjetivo 1 Que se rompe con facilidad por golpe o presión: ■ estos vasos son de un cristal demasiado frágil para usarlos a diario. SINÓNIMO quebradizo ANTÓNIMO duro resistente 2 Que tiene una salud o un carácter vulnerable… …

    Enciclopedia Universal

  • 11 Frágil — Infobox musical artist Name = Frágil Img capt = Background = group or band Origin = Lima, Perú Genre = Progressive Years active = 1970 – present Label = URL = Current members = César Bustamante Octavio Castillo Andrés Dulude Jorge Duránd Luis… …

    Wikipedia

  • 12 frágil — adj m y f 1 Que se quiebra con facilidad, como el vidrio: una taza muy frágil, un florero frágil 2 Que es delicado, de poca fuerza o resistencia: una niña frágil, una salud frágil, un carácter frágil …

    Español en México

  • 13 Frágil — Pour les articles homonymes, voir Fragile et Fragil. Frágil est un groupe de rock péruvien. Il tire son nom du nom éponyme Yes album ( Fragile ). Fragil a commencé avec du rock progressif influencé par des groupes comme Yes, Genesis, ELP et Pink… …

    Wikipédia en Français

  • 14 frágil — {{#}}{{LM F18206}}{{〓}} {{SynF18674}} {{[}}frágil{{]}} ‹frá·gil› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se quiebra o se rompe con facilidad. {{<}}2{{>}} Débil, poco resistente o que se estropea con facilidad: • Dada la frágil situación económica,… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 15 Fragil — Pour les articles homonymes, voir Frágil. Fragil est un magazine gratuit, disponible en format papier dans les régions nantaise et nazairienne (environ 7 000 exemplaires) et également téléchargeable en format PDF. Liens externes site… …

    Wikipédia en Français

  • 16 fragil — fein[gliedrig], gebrechlich, grazil, hauchdünn, schmächtig, zart[gliedrig], zierlich; (geh.): zerbrechlich. * * * fragil:⇨zart(1),zerbrechlich(1) fragilzart,zerbrechlich,fein,durchsichtig,leicht,duftig,zierlich,grazil,feingliedrig,gläsern,delikat …

    Das Wörterbuch der Synonyme

  • 17 frágil — (adj) (Intermedio) que no tiene mucha resistencia o se puede quebrantar con facilidad Ejemplos: La alimentación rica en calcio y en vitamina D es buena para los huesos frágiles. El vidrio es un material frágil. Sinónimos: débil …

    Español Extremo Basic and Intermediate

  • 18 fragil — • bräcklig, skör, spröd, späd, smäcker, fragil • bräcklig …

    Svensk synonymlexikon

  • 19 fragil — (lat.) zerbrechlich, zart, zierlich, brüchig Deine Brückenkonstruktion sieht aber ziemlich fragil aus …

    Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter

  • 20 fragil — zart; dünn; zerbrechlich; mürbe; grazil; empfindlich; fein; filigran; sachte * * * fra|gil 〈Adj.〉 sehr zart, zerbrechlich, hinfällig [<lat. fragilis „zerbrechlich“] * * * fra|gi …

    Universal-Lexikon


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.