empaquetar

  • 1 empaquetar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: empaquetar empaquetando empaquetado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. empaqueto empaquetas empaqueta… …

    Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • 2 empaquetar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) un paquete con [una o varias cosas]: Empaquetó la vajilla para transportarla con seguridad. Ya ha empaquetado su ropa y otros enseres que quedaban por la casa. 2. Uso/registro …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 3 empaquetar — 1. tr. Hacer paquetes. 2. Colocar convenientemente los paquetes dentro de bultos mayores. 3. Acomodar en un recinto un número excesivo de personas. U. t. c. prnl. Nos empaquetamos los seis en una berlina. 4. Emperejilar, acicalar a alguien o algo …

    Diccionario de la lengua española

  • 4 empaquetar — (Derivado de paca, fardo < fr. pacque.) ► verbo transitivo 1 Hacer un paquete con una o varias cosas: ■ empaquetó los libros para facilitar el traslado. SINÓNIMO atar embalar empacar envolver liar …

    Enciclopedia Universal

  • 5 empaquetar — {{#}}{{LM E14632}}{{〓}} {{ConjE14632}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE14989}} {{[}}empaquetar{{]}} ‹em·pa·que·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Hacer paquetes o envolver en paquetes: • En una mudanza, hay que empaquetarlo todo para trasladarlo.{{○}}… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 6 empaquetar — delinc. Cerrar una puerta// encarcelar, detener, arrestar// engañar, enredar, hacer el cuento del tíoll pop. Ahorrar (JAS.), economizar con tacañería, juntar dinero// envolver, convencer a otro con falsos argumentos// esconder// hacer un… …

    Diccionario Lunfardo

  • 7 empaquetar — Comercio. Hacer paquetes o colocar los paquetes en una caja. Se utiliza el término envasar para referirse a la colocación del producto dentro del recipiente que lo contiene en la fábrica, y embalar para el acondicionamiento de un producto grande… …

    Diccionario de Economía Alkona

  • 8 empaquetar — em|pa|que|tar Mot Agut Verb transitiu …

    Diccionari Català-Català

  • 9 empaquetar — v. detener, arrestar, poner en dificultades. ❙ «¡Pero sin que me vea el Coronel, para empaquetaros antes de que deje de ser Teniente.» Miguel Martín, Iros todos a hacer puñetas. ❙ ▄▀ «Lo empaquetaron después del robo y le cayeron veinte años a la …

    Diccionario del Argot "El Sohez"

  • 10 empaquetar — transitivo y pronominal emperejilar, empapirotar, emperifollar, acicalar, adornar. * * * Sinónimos: ■ embalar, empacar, encajonar, enfardar, envolver, liar …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 11 empaquetar — Comercio. Hacer paquetes o colocar los paquetes en una caja. Se utiliza el término envasar para referirse a la colocación del producto dentro del recipiente que lo contiene en la fábrica, y embalar para el acondicionamiento de un producto grande… …

    Diccionario de Economía

  • 12 empaquetar — tr. Hacer paquetes. Colocar paquetes en bultos mayores para transportarlos o conservarlos. Acicalar, adornar a una persona.. Arg. fig. Envolver con engaños …

    Diccionario Castellano

  • 13 empaquetar — empaqueta empaqueter …

    Diccionari Personau e Evolutiu

  • 14 empaquetado — ► sustantivo masculino Operación de empaquetar: ■ el empaquetado de piezas se realiza mecánicamente. SINÓNIMO [empaquetamiento] * * * empaquetado m. Operación de empaquetar. * * * empaquetado. (Del part. de empaquetar). m. Acción y efecto de… …

    Enciclopedia Universal

  • 15 empaquetadura — ► sustantivo femenino Arandela, disco o dispositivo de cuero, goma u otro material, para impedir la fuga de gases o fluidos en un conducto. * * * empaquetadura 1 f. Acción de empaquetar. ⊚ Operación de empaquetar. ≃ Empaquetado. 2 En fontanería,… …

    Enciclopedia Universal

  • 16 enfardar — ► verbo transitivo 1 Hacer fardos de una cosa: ■ enfarda la ropa que hemos de llevarla a la lavandería. SINÓNIMO enfardelar 2 Poner mercancías en paquetes. SINÓNIMO empaquetar * * * enfardar tr. Poner ↘cosas en fardos. ⊚ Empaquetar o *embalar… …

    Enciclopedia Universal

  • 17 embalar — I (Derivado de bala.) ► verbo transitivo 1 Poner los objetos que han de ser transportados en cajas o cajones, protegiéndolos convenientemente: ■ he de embalar todos los pedidos. SINÓNIMO envolver empaquetar enfardar …

    Enciclopedia Universal

  • 18 empacar — ► verbo transitivo 1 Poner una cosa en pacas o fardos. SE CONJUGA COMO sacar 2 México Poner en conserva. ► verbo transitivo/ intransitivo 3 América Hacer las maletas. * * * empacar 1 tr. Colocar ↘algo en pacas o fardos. ≃ *Empaquetar, enfardar. 2 …

    Enciclopedia Universal

  • 19 empaquetador — ► sustantivo OFICIOS Y PROFESIONES Persona que se dedica a empaquetar. * * * empaquetador, a adj. y n. Se aplica al que empaqueta. * * * empaquetador, ra. m. y f. Persona que tiene por oficio empaquetar. * * * ► masculino femenino Personaque …

    Enciclopedia Universal

  • 20 posteta — ► sustantivo femenino 1 ARTES GRÁFICAS Porción de pliegos que los encuadernadores alisan de una vez. 2 ARTES GRÁFICAS Conjunto de pliegos metidos unos dentro de otros para empaquetar las impresiones. * * * posteta (relac. con «puesto», de… …

    Enciclopedia Universal


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.