concomitante

  • 1 concomitante — adj. med. Dícese del síntoma o de la enfermedad que ocurre durante el mismo tiempo que otra. Medical Dictionary. 2011. concomitante …

    Diccionario médico

  • 2 concomitante — agg. [dal lat. concomĭtans antis, part. pres. di concomitari accompagnare ], burocr. [che accompagna, che sta o si manifesta insieme: circostanza, fatto c. ] ▶◀ coincidente, collaterale, concorrente, contemporaneo, (burocr.). contestuale,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 3 concomitante — adj. 2 g. 1. Que acompanha ou coexiste. = COEXISTENTE 2. Que acontece ou se faz ao mesmo tempo. = SIMULTÂNEO 3. Que é acessório ou secundário.   ‣ Etimologia: latim tardio concomitans, antis, particípio presente de concomitor, ari, assistir,… …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 4 concomitante — adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Que acompaña a una cosa, coincide o actúa juntamente con ella: Los síntomas concomitantes de algunas enfermedades pueden engañar al profano. Las palabras que hemos dicho varios responsables han sido simplemente… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 5 concomitante — (Del lat. concomĭtans, antis, de concomitāri, acompañar). adj. Que aparece o actúa conjuntamente con otra cosa …

    Diccionario de la lengua española

  • 6 concomitante — ● concomitant, concomitante adjectif (latin concomitans, antis) Qui a lieu en même temps qu un autre phénomène ; simultané : Variations concomitantes. ● concomitant, concomitante (difficultés) adjectif (latin concomitans, antis) …

    Encyclopédie Universelle

  • 7 concomitante — ► adjetivo Que concomita o acompaña a una acción. * * * concomitante adj. Se dice de lo que actúa en el mismo sentido que otra cosa y *coopera al mismo efecto: ‘Acciones concomitantes’. * * * concomitante. (Del lat. concomĭtans, antis, de… …

    Enciclopedia Universal

  • 8 concomitante — con·co·mi·tàn·te agg. CO 1. che accompagna, che si manifesta contemporaneamente a qualcos altro: questo avvenimento è concomitante a una serie di fatti, circostanze concomitanti Sinonimi: coincidente, collaterale, contemporaneo, simultaneo. 2.… …

    Dizionario italiano

  • 9 concomitante — {{#}}{{LM C09732}}{{〓}} {{SynC09965}} {{[}}concomitante{{]}} ‹con·co·mi·tan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que coincide: • Entre estas enfermedades hay características concomitantes.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín concomitas, y este de… …

    Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • 10 concomitante — adjetivo acompañante, asociado, concurrente, relacionado, coordinado. Concomitante se aplica solo a cosas (no a personas) que van asociadas u obran conjuntamente. Su uso es exclusivo de la terminología científica; p. ej.: hablamos de fenómenos… …

    Diccionario de sinónimos y antónimos

  • 11 concomitante — {{hw}}{{concomitante}}{{/hw}}agg. Che accompagna e favorisce …

    Enciclopedia di italiano

  • 12 concomitante — pl.m. e f. concomitanti …

    Dizionario dei sinonimi e contrari

  • 13 concomitante — agg. simultaneo, contemporaneo, coesistente, coincidente, sincrono, sincronico CONTR. anteriore, precedente □ posteriore, successivo …

    Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • 14 estrabismo concomitante — estrabismo en el que el ojo desviado sigue al otro. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. estrabismo concomitante Estado de estrabismo en el cual el ángu …

    Diccionario médico

  • 15 estrabismo no concomitante — estrabismo en el cual el grado de desviación del ojo estrábico varía según la dirección en que miran los ojos. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …

    Diccionario médico

  • 16 síntoma concomitante — Cualquier síntoma que acompaña a un síntoma primario. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …

    Diccionario médico

  • 17 desviación concomitante — Eng. Concomitant deviation Desviación estrábica funcional cuyo ángulo no varía con la dirección de la mirada …

    Diccionario de oftalmología

  • 18 estrabismo concomitante — Eng. Concomitant strabismus Estrabismo en que el ángulo de desviación se mantiene constante en todas las posiciones de la mirada …

    Diccionario de oftalmología

  • 19 estrabismo no concomitante — Eng. Non concomitant strabismus Ver estrabismo inconcomitante …

    Diccionario de oftalmología

  • 20 concomitant — concomitant, ante [ kɔ̃kɔmitɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1503; lat. concomitans, de concomitari « accompagner » ♦ Qui accompagne un autre fait, qui coïncide, coexiste avec lui. ⇒ coïncident, simultané. Symptômes concomitants d une maladie. Log. Méthode des… …

    Encyclopédie Universelle