Lemas de Estado


Lemas de Estado

Anexo:Lemas de Estado

Esta página es una relación de lemas nacionales de estados independientes, y, cuando es aplicable, los estados que los componen. Algunos de los lemas listados pueden no ser los legales en la actualidad. También se relacionan los lemas de algunos países extintos y algunos estados sin reconocimiento internacional.


A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z

A

B

C

D

  • Dinamarca: ninguno. Lema real: Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke (danés, "La ayuda de Dios, el amor de la gente, la fuerza de Dinamarca")
  • Dominica: After God is the Earth (inglés, "Después de Dios es la Tierra")[43]

E

  • Ecuador: Dios, Patria y Libertad
    • Guayas:
      • Guayaquil: Por Guayaquil Independiente, Guayaquil por la patria[cita requerida]. Antiguamente: Muy noble y muy leal Ciudad de Santiago de Guayaquil.
  • El Salvador: Dios, Union y Libertad[44]
  • España: Plus Ultra (latín, "Más allá")[45]
    • Antiguos: Tanto Monta (durante el reinado de los Reyes Católicos), Una, grande y libre (durante la dictadura del General Franco)
    • Andalucía: Andalucía por sí, para España y la Humanidad y Dominator Hercules fundator
      • Almería: Muy noble y muy leal, y decidida por la libertad, Ciudad de Almería.
      • Cádiz: Dominator Hercules Fundator.
      • Córdoba: Córdoba, lejana y sola, Córdoba, la llana, Córdoba, sultana, Soy cordobés, de la cabeza a los pies, y mi madre cordobesa, de los pies a la cabeza
      • Granada: Muy noble, muy leal, nombrada, grande, celebérrima y heroica ciudad de Granada. No hay en la vida nada; como la pena de ser ciego en Granada.
      • Málaga: La primera en el peligro de la Libertad, muy Noble, muy Leal, muy Hospitalaria, muy Benéfica y siempre Denodada Ciudad de Málaga.
      • Jaén: Muy noble y muy leal ciudad de jaén, Guarda y defendimiento de los Reinos de Castilla..
      • Sevilla: NO8DO ("No me ha dejado"); Muy Noble, Muy Leal, Muy Heroica, Invicta y Mariana Ciudad de Sevilla[cita requerida]
      • Huelva: Portus maris et terrae custodia. Puerto de mar y defensa de tierra
    • Aragón:
      • Huesca : URBS VICTRIX OSCA (Ciudad Vencedora Huesca) (Lema medieval), HEROICA, LEAL, INVICTA (Lema actual).
      • Zaragoza: Muy Noble, Muy Leal, Muy Heroica, Muy Benéfica, Siempre Heroica e Inmortal.
    • Principado de Asturias: Hoc signo tuetur pius, hoc signo uincitur inmicus (latín, "Con este signo se protege al piadoso, con este signo se vence al enemigo.").[46]
      • Oviedo: Muy Noble, Muy Leal, Benemerita, Invicta, Heroica y Buena Ciudad de Oviedo
    • Cantabria
      • Santander: Muy noble, siempre leal, decidida, siempre benéfica y excelentísima ciudad de Santander
      • Torrelavega: Ave María, gratia plena
    • Castilla y León:
      • Burgos: Caput Castellae (latín, "Cabeza de Castilla"), Prima voce et fide (latín, "Primera en hablar y en fidelidad"), Camera regia[47] ;Muy noble, muy más leal y muy benéfica ciudad de Burgos[48]
      • Palencia: Armas y Ciencia[49]
      • Salamanca: Arte, saber y toros; Salmantica docet omnia scientiarum; Quod natura non dat, Salmantica non praestat
      • Soria: Soria pura, cabeza de extremadura.[50]
      • Valladolid: Muy noble, muy leal, heroica, laureada ciudad
    • Castilla-La Mancha:
    • Cataluña: Som i serem (catalán, "Somos y seremos")
    • Comunidad Valenciana: Perquè fórem, som, i perquè som, serem (Valenciano, "Porque fuimos, somos, y porque somos, seremos")
    • Madrid: Fui sobre agua edificada, mis muros de fuego son, esta es mi insignia y blasón"[51]

F

  • Fiyi: Rerevaka na Kalou ka Doka na Tui ("Teme a Dios y honra a la Reina")[52]
  • Filipinas: Maka-Diyos, Makatao, Makakalikasan at Makabansa (Tagalog, "Por Dios, Por Pueblo, Por Naturaleza y Por Estado")
    • Antiguo: Isang bansa, isang diwa (Tagalog, "Una nación, un espíritu")
    • Cavite: El lugar de Nisos(Español, "El lugar de Nisos")[cita requerida]
    • Zamboanga: Zamboanga hermosa, perla de Mindanao
  • Francia: Liberté, égalité, fraternité (francés, "Libertad, igualdad, fraternidad")[53]
    • Polinesia francesa: Tahiti Nui Mare'a'rea
    • San Pedro y Miquelón: A mare labor (La labor del mar)
  • Francia de Vichy: Travail, famille, patrie (francés, "Trabajo,familia,patria")

G

  • Gabón: Union, Travail, Justice (francés, "Unión, Trabajo, Justicia")[cita requerida]
  • Gambia: Progress, Peace, Prosperity (inglés, "Progreso, Paz, Prosperidad")
  • Georgia: ძალა ერთობაშია! (Dzala ertobashia) (georgiano, "La fuerza está en la unidad")[cita requerida]
  • Ghana: Freedom and justice (inglés, "Libertad y justicia")
  • Granada: Ever Conscious of God We Aspire, and Advance as One People (inglés, "Aspiramos ser concientes de Dios y avanzar como un solo pueblo")[54]
  • Grecia: Ελευθερία ή θάνατος (Eleutheria i thanatos) (griego, "Libertad o muerte")[cita requerida]
  • Guatemala: Libertad 15 de Septiembre,[55] El país de la eterna primavera [cita requerida]
    • Guatemala": "Libertad, 15 de Septiembre".
    • Antigua Guatemala: La muy noble y muy leal ciudad de Santiago de los Caballeros de Goathemala
    • Escuintla: Ciudad de las Palmeras.
    • Coatepeque: Ciudad de las Gardenias.
  • Guyana: One people, one nation, one destiny (inglés, "Un pueblo, una nación, un destino")[cita requerida]

H

  • Haití: L'union fait la force (francés, "La unión hace la fuerza")[cita requerida]
  • Honduras: Libre, Soberana e Independiente [cita requerida]
  • Hungría: ninguno, antiguamente Regnum Mariae Patrona Hungariae (magyar fordításban: Mária királynő, Magyarország patrónája.) (latín, "Reino de María, la Patrona de Hungría")[cita requerida]

I

  • India: Satyameva jayate (sánscrito, "La verdad sola triunfa")[cita requerida]
  • Indonesia: Bhinneka Tunggal Ika (antiguo javanés, "Unidos en la diversidad")[cita requerida]
  • Irán: Esteqlāl, āzādī, jomhūrī-ye eslāmī (persa: "Independencia, Libertad, República Islámica")
  • Irak: Allahu Akbar (árabe, "Alá es lo más grande" o "Dios es lo más grande")[cita requerida]
  • Israel: (hebreo: אִם תִרְצוּ, אֵין זוֹ אַגָדה‎; Im tirzu ein zo agada, "Si lo deseas, no es un sueño")[cita requerida]
  • Italia: Libertà, Uguaglianza, Umanità (italiano, "Libertad, igualdad, humanidad")

J

  • Jamaica: Out of many, one people (inglés, "De entre muchos, una gente")[56]
  • Japón: 平和と進歩 (へいわとしんぽ, Heiwa To Shinpa) (japonés: '"Paz y Progreso")
  • Jordania: الأردن أوّلاً, | الله، الوطن، الملك (Allah Al-Watan Al-Malek) (árabe, "Dios, la Patria, el Rey")[cita requerida]

K

  • Kenia: Harambee (suajili, "Trabajemos unidos")[cita requerida]
  • Kiribati: Te Mauri, Te Raoi ao Te Tabomoa(Gilbertense: "Salud, Paz, y Prosperidad")[cita requerida]
  • Kuwait: For Kuwait (inglés, "Por Kuwait")

L

  • Laos: "Paz, independencia, democracia, unidad y prosperidad"[cita requerida]
  • Lesoto: Khotso, Pula, Nala (Basuto, "Paz, Lluvia, Prosperidad")
  • Liechtenstein: Für Gott, Fürst und Vaterland (alemán, "Por Dios, el Príncipe y la Patria")[cita requerida]
  • Luxemburgo: Mir wëlle bleiwe wat mir sin (luxemburgués, "Queremos permanecer siendo lo que somos")[cita requerida]
  • Letonia: Tévzemei un brívibai (Letón, "Por la Patria y la Libertad")[cita requerida]

M

  • Malasia: Bersekutu bertambah mutu (malayo, "La unión hace la fuerza")[cita requerida]
  • Marruecos: God, the Country, the King ("Dios, la Patria, el Rey")[57]
  • México: Ninguno oficial (Durante algún tiempo en las monedas de cuño mexicano se inscribía "Independencia y Libertad"). "México, vive hoy, vive lo tuyo"
    • Aguascalientes: "Bona Terra, Bona Gens, Aqua Clara, Clarum Coelum" (Buena tierra, buena gente, agua clara, claro cielo).
    • Ciudad de México: "Muy noble e insigne, muy leal e imperial". A partir de que comenzó a gobernar la ciudad de México el Partido de la Revolución Democrática (PRD), la documentación oficial ostenta el lema: "La ciudad de la esperanza". "Capital en Movimiento".
    • Colima: "El temple del brazo es vigor en la tierra"
    • Chihuahua: "Valentìa, Lealtad y Hospitalidad"
    • Estado de México: "Libertad, trabajo y cultura".
    • Guanajuato: "Contigo vamos".
    • Guerrero: "Reforma, libertad, justicia y ley"
    • Hidalgo: "Independencia, reforma y revolución".
    • Jalisco: "Jalisco es uno".
    • Sonora: "Vamos por Soluciones". (Eslogan Polìtico)
    • Michoacán: "Heredamos libertad, legaremos justicia social".
    • Morelos: "Tierra y Libertad".
    • Nuevo León: Lema en latín: "Semper Ascendens" en castellano "Siempre ascendente".
    • Oaxaca: "El respeto al derecho ajeno es la paz". (Se trata de un fragmento de una frase de Benito Juárez: "Entre los individuos como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz."
    • Puebla: "Unidos en el tiempo, en el esfuerzo, en la justicia y en la esperanza".
    • Veracruz: Lema en latín: "Plus Ultra", en español "Más allá". Vivir y Progresar (Eslogan Político)
    • Zacatecas: Lema en latín: "Lavor Vincit Omnia", que en español significa: "El trabajo todo lo vence".
  • Mónaco: Deo juvante (latín, "Con la ayuda de Dios")[58]

N

  • Namibia: Unity, liberty, justice (inglés, "Unidad, libertad, justicia")[cita requerida]
  • Nauru: God's will first (inglés, "La voluntad de Dios ante todo")[cita requerida]
  • Nepal: La tierra madre vale más que el reino del cielo[cita requerida]
  • Nicaragua: En Dios confiamos[cita requerida]

P

  • Palestina: Palestina libre, la lucha sigue, libertad para el pueblo palestino[cita requerida]
  • Países Bajos: Je Maintiendrai, (francés "Mantendré")[59]
  • Panamá: Pro mundi beneficio (latín, "Para beneficio del mundo")[cita requerida]
  • Paraguay: Paz y Justicia[60]
  • Paquistán: Yaqeen-mukkam , ittihad , nizam (Urdu, "Fe(autoconfianza), Unidad, Disciplina")[61]
  • Perú: Firme y Feliz por la Unión
    • Lima: Hoc signum vere regum est latín; He aquí el verdadero signo de los reyes
    • Loreto: Carpent tua poma nepotes (latín, "Tus hijos harán tu grandeza" o "Disfruten de tus frutos tus hijos" o "Tus descendientes cogerán tus frutos")[62]
  • Polonia: oficialmente no tiene lema, se usan: Honor i Ojczyzna (polaco, "Honor y patria"); antiguamente: Bóg, Honor, Ojczyzna (polaco, "Dios, honor y patria")[cita requerida]
  • Puerto Rico: Joannes Est Nomen Eius (latín, "Juan es su nombre")[63]

R

  • Reino Unido: Dieu et mon droit (francés, "Dios y mi derecho")[cita requerida]
    • Escocia: Nemo me impune lacessit (latín, "Nadie me hiere con impunidad")[cita requerida]
    • Gales: Cymru am byth (galés, "Gales por siempre")[cita requerida]
    • Gibraltar: Nulli expugnabilis hosti (latín, "Conquistado por ningún enemigo")[cita requerida]
  • República Checa: Pravda vítězí! (checo, "¡La verdad prevalece!")[cita requerida]
  • República Dominicana: Dios, Patria, Libertad

S

  • Sahara Occidental: Hurrīyya-Dīmuqrātīyya,Wehda (árabe, "Libertad, Democracia, Unidad")[cita requerida]
  • San Marino: Libertas (latín, "Libertad")[cita requerida]
  • Santa Lucía: The land, the people, the light (inglés, "La tierra, el pueblo, la luz")[cita requerida]
  • Senegal: Un peuple, un but, une foi (francés, "Un pueblo, un objetivo, una fe")[cita requerida]
  • Suiza: Uno pro omnibus, omnes por uno (latín, "Uno para todos, todos para uno")[cita requerida]
  • Singapur "Majulah Singapura" "Adelante Singapur"

T

  • Tailandia: Tierra de sonrisas[cita requerida]
  • Timor Oriental: Honra, pàtria e povo (portugués, "Honor, patria y pueblo")[cita requerida]
  • Togo: Travail, Liberté, Patrie (francés: "Trabajo, Libertad, Patria")[cita requerida]
  • Turquía: Yurtta Sulh, Cihanda Sulh (turco, "Paz en casa, paz en el mundo")[cita requerida]
  • Tuvalu: Tuvalu mo te atua (tuvaluano, "Tuvalu para el todopoderoso")[cita requerida]

U

V

  • Venezuela: "Dios y Federación" (histórico). Lema actual: Ninguno
    • Amazonas: Honor y Lealtad[cita requerida]
    • Anzoátegui: Tumba de sus tiranos[cita requerida]
    • Barinas: Dios y Federación[cita requerida]
    • Bolívar (estado): Libertado Por La Ley de Bolivar, (Latín):Libeeradi Pro Li Lay del Bolivar»
    • Carabobo: Ocassus servitutis (latín, "Ocaso de la servidumbre")[cita requerida]
    • Cojedes: Ad Sum (latín, "Aquí estoy")[cita requerida]
    • Delta Amacuro: La Paz en la Federación [cita requerida]
    • Falcón: Dios y Federación[cita requerida]
    • Guárico: Si amas la libertad, ven a mis pampas [cita requerida]
    • Lara: "Libertad y Valor" [cita requerida]
    • Monagas: Resistió con valor [cita requerida]
    • Portuguesa: Honor y Gloria [cita requerida]
    • Vargas: Igualdad, Libertad, Propiedad y Seguridad[cita requerida]
    • Yaracuy: Tierra mística[cita requerida]
    • Zulia: El Zulia esta primero[cita requerida]
  • Vietnam: Ðộc lập, tự do, hạnh phúc (vietnamita, "Independencia, libertad, y felicidad")[cita requerida]

Referencias

  1. Como se muestra por ejemplo en las monedas de 2 €: «BCE: Monedas de euro, caras nacionales - Alemania». Consultado el 21 de septiembre de 2006.
  2. «Constitution de la Principauté d'Andorre». Consultado el 2006-08-02.(en francés)
  3. «Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Antigua and Barbada». Consultado el 2006-08-02.
  4. Como se muestra en el reverso de las monedas; ver como ejemplo esta foto de una moneda de 1 peso de 1992.
  5. «Prime Minister Andranik Margaryan's Welcome Message on the Occasion of the 70-anniversary of the Establishment of the Union of Armenia's Writers». Consultado el 2006-08-03.
  6. New South Wales Facts
  7. Department of the Premier and /Cabinet - coatofarms
  8. Tasmanian State Emblems
  9. Parliament@Work - Australian Capital Territory
  10. «Department of Premier and Cabinet: Ensigns of Public Authority». Consultado el 2006-08-03.
  11. «Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - The Bahamas». Consultado el 2006-08-02.
  12. Belgium - Landmarks and reference points
  13. «Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Belize». Consultado el 2006-08-02.
  14. «La Constitution de la République du Bénin». Consultado el 2006-08-02.
  15. As shown on the coins; see for example «Banco Central de Bolivia : Moneda de 10 Centavos». Consultado el 2006-08-04.
  16. http://www.brasilemb.org/profile_brazil/brasil_ejournal_maxwell.shtml
  17. «Galeria dos Governadores - Goveno do Estato de São Paulo». Consultado el 2006-08-05.(en portugués)
  18. «Prefeitura de Cidade de São Paulo - Símbolos da Cidade». Consultado el 2006-08-05.(en portugués)
  19. «Minas Gerais - Intminas». Consultado el 2006-08-05.(en portugués)
  20. «The Government of Brunei Darussalam - National Flag and Crest». Consultado el 2006-08-05.
  21. «About Bulgaria: National Symbols - Flag, coat of arms, anthem». Consultado el 2006-08-05.
  22. «Présidence du Burkina Faso - Les armoiries». Consultado el 2006-08-05.(en francés)
  23. Article 7 of «Constitution de la République du Burundi (en francés)PDF». Consultado el 2006-08-05.
  24. «Constitución de Camboya». Consultado el 2006-08-05.
  25. «Constitución de Camerún (en francés)». Consultado el 2006-08-05.
  26. «The Canada Encyclopedia: A Mari usque ad Mare». Consultado el 2006-08-05.
  27. «Legislative Assembly of Alberta: Armorial Bearings». Consultado el 2006-08-06.
  28. «government of British Columbia: British Columbia's Coat of Arms». Consultado el 2006-08-05.
  29. «InfoPEI: Great Seal». Consultado el 2006-08-06.
  30. «The Coat of Arms, Emblems and the Manitoba Tartan Act». Consultado el 2006-08-05.
  31. «Governement of Nova Scotia - Coat of Arms». Consultado el 2006-08-06.
  32. «Government of New Brunswick: About new Brunswick - Symbols». Consultado el 2006-08-06.
  33. «Government of Nunavut - Symbols of Nunavut». Consultado el 2006-08-06.
  34. «Emblems and Symbols - About Ontario (Government of Ontario, Canada)». Consultado el 2006-08-06.
  35. «La devise du Québec». Consultado el 2006-08-05.(en francés)
  36. «The Great Seals of Canada and Saskatchewan». Consultado el 2006-08-06.
  37. Schedule A of «Coat of Arms Act». Consultado el 2006-08-06.
  38. «Constitution de la République du Tchad 1996». Consultado el 2006-08-08.(en francés)
  39. a b «Primer Escudo Nacional». Consultado el 2007-11-21.
  40. «Libertad y orden». Consultado el 2006-09-30.
  41. {{Cita web|url=http://www.gobernaciondesantander.gov.co/santander/portal/modulos.php?name=contenido&file=contenido&func=con&codi=18&namecont=Emblemas|título=página de la Gobernación del Departamento de Santander
  42. «La Constitutioni de la République de Côte d'Ivoire». Consultado el 2006-08-08.(en francés)
  43. «Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Dominica». Consultado el 2006-08-02.
  44. Asamblea Legislativa de El Salvador, Bamdera Nacional
  45. Ley 33/1981, de 5 de octubre, del Escudo de España
  46. «Ley 2/1984 por la que se determina el escudo del Principado de Asturias». Consultado el 2006-10-25.
  47. «Pleno del Ayuntamiento de Burgos. Sesión extraordinaria del día 11 de febrero de 2008». Consultado el 2009-04-18.
  48. «Escudo de la Ciudad». Consultado el 2006-08-17.
  49. «Escudo de la Ciudad». Consultado el 2009-01-07.
  50. «Escudo de la Ciudad». Consultado el 2006-08-17.
  51. Celtiberia.net v3.0 - El Callao Sagrado de Madrid - Biblioteca
  52. «National Symbols ) Fiji Govenment Online». Consultado el 2006-08-02.
  53. http://www.info-france-usa.org/atoz/libeqfra.asp
  54. «Caribbean Community (CARICOM) Secretariat - Grenada». Consultado el 2006-08-02.
  55. lema que aparece en el Escudo Nacional
  56. Independence
  57. ResumeNiv2
  58. «Monaco en un clin d'œil!». Consultado el 2006-08-03. (en francés)
  59. «The Dutch royal house: The royal coat of arms». Consultado el 2006-08-02.
  60. Véase Escudo de Paraguay
  61. «Information of Pakistan: The State Emblem». Consultado el 2006-08-02.
  62. Texto consignado en el Escudo de Armas del Departamento de Loreto
  63. Véase Escudo de Puerto Rico
Obtenido de "Anexo:Lemas de Estado"

Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Lista de lemas de estado — La siguiente es una lista de lemas de estado de países y sus subdivisiones: ● Alemania: Einigkeit und Recht und Freiheit (alemán, Unidad, justicia y libertad ) ● Andorra: Virtus unita fortior (latín, La fuerza unida es más fuerte ) ● Antigua y… …   Enciclopedia Universal

  • Anexo:Lemas de Estado — Esta página es una relación de lemas nacionales de estados independientes, y, cuando es aplicable, los estados que los componen. Algunos de los lemas listados pueden no ser los legales en la actualidad. También se relacionan los lemas de algunos… …   Wikipedia Español

  • Estado Nuevo (Portugal) — Saltar a navegación, búsqueda Estado Novo República Portuguesa (dictadura) …   Wikipedia Español

  • Lemas del franquismo — Escudo de España durante el franquismo, que incorpora la cartela con el lema «Una Grande Libre», junto con otros motivos heráldicos que añaden a los del escudo tradicional de E …   Wikipedia Español

  • Lemas de los estados de los EE.UU. — Anexo:Lemas de los estados de los EE.UU. Saltar a navegación, búsqueda Ditat Deus, El lema de Arizona (AZ), sobre el sello del estado …   Wikipedia Español

  • Estado laico — Mapa de países laicos. Estado laico o Estado secular se denomina al Estado, y por extensión a una nación o país, independiente de cualquier organización o confesión religiosa[1] y en el cual las autoridades políticas no se adhieren …   Wikipedia Español

  • Anexo:Lemas de los estados de los EE.UU. — Ditat Deus, El lema de Arizona (AZ), sobre el sello del estado …   Wikipedia Español

  • Gran Sello del Estado de Míchigan — El Gran Sello del Estado de Míchigan. El Gran Sello del Estado de Míchigan representa el escudo del estado sobre un campo de color azul claro. Contenido 1 Escudo …   Wikipedia Español

  • Terrorismo de Estado en Argentina en las décadas de 1970 y 1980 — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por a …   Wikipedia Español

  • Golpe de Estado en Tailandia en 2006 — Saltar a navegación, búsqueda Car …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.