Idioma coreano


Idioma coreano
Idioma coreano
한국어 / 韓國語 hangugeo
조선말 chosŏnmal
Hablado en Bandera de Corea del Norte Corea del Norte
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur
Bandera de Japón Japón
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos
Flag of the CIS.svg CEI
Bandera de las Filipinas Filipinas
Hablantes 80 a 86 millones[1]
Puesto 12º (Ethnologue, 1996)
Familia Quizá altaica o lengua aislada
(ver lenguas altaicas)
Dialectos Seúl, Pyongyang
Alfabeto Coreano
Estatus oficial
Oficial en Bandera de Corea del Norte Corea del Norte
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur
Regulado por Corea del Sur: Instituto Nacional de la Lengua Coreana (hangul: 국립국어원, hanja: 國立國語院, romanización revisada: Gungnip gugeowonMcCune-Reischauer: Kungnip kugŏwŏn)?
Corea del Norte: El Instituto de Investigación de la Lengua de Ciencias Sociales (chosŏn'gŭl: 사회과학원 어학연구소, McCune-Reischauer: Sahoe Kwahagwon Ŏhak Yŏnguso)?
Códigos
ISO 639-1 ko
ISO 639-2 kor
ISO 639-3 kor
Koreandialects.png

El idioma coreano es la lengua utilizada por prácticamente toda la población de Corea del Sur y Corea del Norte, países de los que es idioma oficial aunque la variedad del norte y la del sur no son exactamente la misma lengua. Además de las dos Coreas, el coreano también se utiliza en la región autónoma de Yanbian, situada al sur de la provincia de Heilongjiang en China. En todo el mundo hay alrededor de 78 millones de hablantes incluyendo comunidades inmigrantes en la antigua Unión Soviética, Australia, Argentina, Canadá, Estados Unidos, Brasil, México, Japón, Reino Unido y Filipinas.

Contenido

Aspectos históricos, sociales y culturales

La denominación del idioma difiere según nos refiramos al utilizado en Corea del Norte o en Corea del Sur. En Corea del Sur se le suele llamar Hangugeo (hangul: 한국어, hanja: 韓國語)? o Hangungmal (hangul: 한국말)?. En contextos oficiales o cultos se refieren mucho a la lengua como gugeo (hangul: 국어, hanja: 國語)? que significa "lengua del país". Coloquialmente se oye también urimal (hangul: 우리말)? que literalmente significa "nuestro idioma". En Corea del Norte se prefiere la denominación Chosŏnmal (chosŏn'gŭl: 조선말, romanización revisada: Joseonmal)? aunque también se oye urimal (chosŏn'gŭl: 우리말)?. El estándar de Corea del Norte está basado en el habla de la capital Pyongyang, mientras que en el sur el estándar está basado en el habla de Seúl. Las diferencias entre los dialectos del norte y del sur no impiden la intercomunicación, son más o menos equivalentes a las que se hallan entre el castellano de España y el de Hispanoamérica.

Número de hablantes por país

País Hablantes
Bandera de Corea del Sur Corea del Sur 47.000.000
Bandera de Corea del Norte Corea del Norte 20.000.000
Bandera de la República Popular China China 1.920.597
Bandera de Japón Japón 1.670.000
Bandera de los Estados Unidos Estados Unidos 800.000
Bandera de Uzbekistán Uzbekistán 183.000
Bandera de Rusia Rusia 107.000
Bandera de Kazajistán Kazajistán 103.000
Bandera de Arabia Saudita Arabia Saudita 66.000
Bandera de Canadá Canadá 29.000
Flag of Kyrgyzstan.svg Kirguistán 18.000
Bandera de Alemania Alemania 14.000
Flag of Tajikistan.svg Tayikistán 13.000
Bandera de Paraguay Paraguay 6.000
Bandera de Singapur Singapur 5.200
Bandera de Turkmenistán Turkmenistán 3.493
Total ~80.000.000[2]

Descripción lingüística

Clasificación filogenética

El origen del coreano aún no está claro (ver idioma japonés). Algunos lingüistas lo agrupan con las lenguas altaicas, y otros lo agrupan con el japonés y el goguryano en un único grupo coreano-japonés o fuyu. Como ninguna de las filiaciones ha podido ser probada una cantidad considerable de estudiosos prefieren referirse al coreano como una lengua aislada.

Escritura

El sistema de escritura coreano es el hangeul, es un sistema alfabético y fonético inventado en el siglo XV por Sejong el Grande. En el idioma académico y literario, es todavía común el uso de la combinación del alfabeto coreano con caracteres provenientes del idioma chino, denominados hanja.

Gramática

Desde el punto de vista morfológico, el idioma coreano es aglutinante. En cuanto a la sintaxis el coreano es una lengua con orden básico SOV y que usa postposiciones, de hecho es una lengua de núcleo final bastante consistente.

Véase también

  • Alfabeto coreano

Referencias

  1. «Coreano». ethnologue. Consultado el 20-04-2007.
  2. http://www.aprendercoreano.com/eskorean/facts.asp

Bibliografía

Enlaces externos


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Idioma coreano — El idioma coreano es hablado oficialmente en Corea (Corea del Sur y Corea del Norte), y también en China (Yanbian). En todo el mundo hay alrededor de 78 millones de hablantes de coreano, incluyendo grandes grupos en Rusia, Estados Unidos, Canada… …   Enciclopedia Universal

  • Coreano — Saltar a navegación, búsqueda Coreano puede enlazar con varios artículos: Corea Etnia coreana Idioma coreano Chino coreano Uno de los 56 grupos étnicos de la república de China. Wikcionario Wikcionario tiene definiciones para …   Wikipedia Español

  • Idioma goguryeo — Idioma de Goguryeo ? Hablado en  Corea del Norte  Corea del Sur …   Wikipedia Español

  • Coreano — ► adjetivo 1 De una de las dos repúblicas que componen la península asiática oriental de Corea. ► sustantivo 2 Persona que es natural de una de las dos repúblicas de Corea. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua hablada en las dos repúblicas …   Enciclopedia Universal

  • Idioma japonés — Japonés 日本語 / Nihongo Hablado en  Japón Palaos Existen comunidades de hablantes bilingües en ciertos …   Wikipedia Español

  • Idioma chino — «Chino» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Chino (desambiguación). Chino 汉语 (Hànyǔ), 中文 (Zhōngwén) Hablado en  China …   Wikipedia Español

  • Idioma — En este artículo se tratan esencialmente los aspectos socio culturales, históricos y demográficos, para un enfoque lingüístico ver lengua natural Contenido 1 Introducción 1.1 Clasificación 1.2 …   Wikipedia Español

  • Idioma oficial — Países según la lengua oficial o lengua principal. Un idioma o lengua oficial es el establecido como de uso corriente en documentos oficiales, en la Constitución u otros instrumentos legales de una nación y, por extensión, en sus territorios o… …   Wikipedia Español

  • Idioma tzotzil — Prueba Wikipedia en Idioma tzotzil en la Incubadora de Wikimedia Tzotzil Bats i k op Hablado en México …   Wikipedia Español

  • Idioma proto-japónico — Proto japónico ? Hablado en Japón y NE de Asia Región Archipiélago japonés y posiblemente también en la península coreana Hablantes • Nativos: • Otros: Lengua muerta • ninguno • Hablada en el Japón protohistórico …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.