Desorden


Desorden

Desorden

Desorden puede referirse a:

  • La alteración del orden, que a su vez puede tener muchos significados, según el contexto:
    • Muy habitualmente el desorden se refiere a la alteración del orden público (disturbios, revuelta, etc.)
    • Frecuentemente se traduce incorrectamentedesde el inglés "disorder" ("falso amigo" o false friend). La traducción correcta es trastorno
  • Desorden (grupo de rock)


Obtenido de "Desorden"

Wikimedia foundation. 2010.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • desorden — En español significa ‘confusión o falta de orden’ y ‘disturbio o alteración del orden público’. Es incorrecto su empleo con el sentido que corresponde a las voces trastorno, dolencia o enfermedad, error frecuente en textos médicos por calco del… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • desorden — sustantivo masculino 1. Falta de orden: Toda la casa estaba en desorden. Allí reinaba el más absoluto de los desórdenes. Antónimo: orden. 2. (preferentemente en plural.) Confusión y alteración del orden: Después del multitudinario concierto se… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • desorden — 1. m. Confusión y alteración del orden. Era u. t. c. f.) 2. Perturbación del orden y disciplina de un grupo, de una reunión, de una comunidad de personas. 3. Disturbio que altera la tranquilidad pública. U. m. en pl.) 4. Exceso o abuso. U. m. en… …   Diccionario de la lengua española

  • desorden — ► sustantivo masculino 1 Situación en que las cosas no están en el lugar que les corresponde: ■ tu habitación está en desorden. 2 Falta de organización que provoca una alteración en el funcionamiento normal de las cosas: ■ el desorden político… …   Enciclopedia Universal

  • desorden — (m) (Intermedio) manera de disponer las cosas en lugares que no les corresponden, que provoca incomodidad y desorganización Ejemplos: La tendencia natural de los niños es hacer desorden y dejarlo así. Tener rutinas es ideal para combatir el… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • desorden — s m 1 Falta de orden; situación en que las cosas se encuentran fuera del lugar que les corresponde: Era difícil vivir en tanto desorden 2 Estado o situación en que se altera el orden, la calma, el equilibrio o la armonía de algo: desorden público …   Español en México

  • desorden — La voz inglesa disorder no debe traducirse por el término español desorden, puesto que, en inglés, disorder significa trastorno, afección, enfermedad mientras que, en español, desorden únicamente se refiere a lo contrario de orden …   Diccionario español de neologismos

  • desorden — {{#}}{{LM D12948}}{{〓}} {{SynD13250}} {{[}}desorden{{]}} ‹de·sor·den› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Confusión, alboroto o alteración del orden: • Los desórdenes callejeros han ocasionado cuantiosos destrozos.{{○}} {{<}}2{{>}} Exceso o abuso: • De… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • desorden — sustantivo masculino 1) desarreglo*, desconcierto, desorganización, desgobierno, desbarajuste* despiporre(n) (coloquial), (el) babel (coloquial), caos, turbación. ≠ orden …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • desorden — m. Confusión, alteración del orden. Exceso, demasía …   Diccionario Castellano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.