Puede marcar fragmentos interesantes de texto que estarán disponibles a través de un enlace único en su navegador.

Director de cine

Traducción
Director de cine
El director de cine Luis Beristáin, a la derecha, dicta direcciones de última hora a los actores y a su equipo, mientras se filma un drama en Londres.

El director de cine o director cinematográfico (en algunos países también realizador) es la persona que dirige la filmación de una película, da instrucciones a los actores, decide la puesta de cámara, supervisa el decorado y el vestuario, y todas las demás funciones necesarias para llevar a buen término el rodaje.

Previamente habrá intervenido en numerosas labores, principalmente la realización del guion técnico (encuadre, plano, movimientos de cámara, objetivo y angulación), como la selección o casting de los actores y de los demás profesionales, los escenarios naturales en los que se rodará la película, los decorados, o la redacción final del guion.

Historia

La importancia que se le ha dado al director en la historia de cine ha ido cambiando. Por ejemplo, en la época de oro de Hollywood, la persona más importante en la creación de una película era el productor, y el personaje más relevante era el actor o la actriz, y el director era, en la mayor parte de los casos, un técnico que dirigía cada día la filmación.

Fue primero en Europa y más tarde en Estados Unidos donde el director fue adquiriendo mayor relevancia hasta llegar a considerarlo como el autor de un filme.

Terminología: director y realizador

En cine, el término realizador se considera sinónimo de director. En televisión, en cambio, el realizador es, por lo general, quien dirige la fase técnica de grabación tanto en estudio como en exteriores, mientras que el director o director general puede ser el responsable de los contenidos de un programa. Hay también un director de piso y uno de iluminación, de fotografía, etc. En el cine, el realizador interpreta el guion, dirige los actores, determina planos y ángulos de cámara, luz, movimientos de cámara y duración de la toma, entre otras cosas, lo que hace al realizador homólogo de director de cine.

El realizador es el responsable de plasmar en imágenes los contenidos del guion de una película, o de un programa de televisión.

En América Latina (al igual que en los Estados Unidos) no existe esta acepción del término realizador, sino únicamente director o director general. En España ambos títulos se aplican indistintamente para directores de cine, mientras que realizador se aplica a los profesionales que tienen funciones equivalentes al del director cinematográfico.

La formación del realizador de televisión es más amplia. Incluye la de dirección cinematográfica y requiere un mayor conocimiento y práctica para la ejecución de programas en vivo, tanto en estudio como en exteriores con múltiples cámaras. Esta labor implica el control simultáneo de equipos electrónicos muy sofisticados y la coordinación de otros profesionales que colaboran en el estudio, control técnico, unidades móviles y estaciones de televisión (camarógrafos, grafistas, iluminadores, escenógrafos, técnicos de sonido, mezcladores, técnicos de VTR, técnicos de enlaces, ingenieros, etc.).

La expresión proviene del término realisáteur, usado en Francia tanto en cine como en televisión para los directores.

Véase también


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Director de cine — El director de cine es el profesional que dirige la filmacion de una película, dando instrucciones a los actores, decidiendo el ángulo de cámara y el desplazamiento de cámara, supervisando el decorado y el vestuario, y todas las demás funciones… …   Enciclopedia Universal

  • John Ford (director de cine) — Para otros usos de este término, véase John Ford (desambiguación). John Ford Nombre real Sean Aloysius O Fearna Nacimiento 1 de febrero de 189 …   Wikipedia Español

  • Javier Aguirre (director de cine) — Saltar a navegación, búsqueda Javier Aguirre (director de cine) Nombre real Javier Aguirre Fernández Nacimiento 13 de junio de 1935 (74 años) …   Wikipedia Español

  • Jack Smith (director de cine) — Jack Smith Nacimiento 11 de febrero de 1932 Columbus, Ohio, Estados Unidos Fallecimiento 25 de septiembre de 1932 (79 años) Ciudad de Nueva York, Estados Unidos Ocupación Director de cine, fotógrafo, Jack Smith ( …   Wikipedia Español

  • Eduardo Barraza (director de cine) — Saltar a navegación, búsqueda Eduardo Barraza Nombre real Ruben Eduardo Barraza Nacimiento 24 de febrero de …   Wikipedia Español

  • James Gray (director de cine) — James Gray (Nueva York, 1969) es un guionista y director de cine estadounidense de ascendencia judía rusa. Estudió en la School of Cinematic Arts de la Universidad del Sur de California donde, como trabajo académico, rodó una película titulada… …   Wikipedia Español

  • Michael Powell (director de cine) — Nombre real Michael Latham Powell Nacimiento 30 de septiembre de 1905 Bekesbourne, Kent, Reino Unido Fal …   Wikipedia Español

  • Alfonso Rodríguez (director de cine) — Alfonso Rodríguez Nombre real Alfonso Rodríguez Nacimiento 5 de enero de 1957 (54 años) Santo Domingo Ocupación director, guionista Ficha en IMDb …   Wikipedia Español

  • Antonio Román (director de cine) — Saltar a navegación, búsqueda Antonio Aurelio del Sacramento Fernández Román García de Quevedo, más conocido como Antonio Román, (n. Orense; 9 de noviembre de 1911 f. Madrid; 16 de junio de 1989); director de cine español. Biografía Pertenece a… …   Wikipedia Español

  • John Madden (director de cine) — Para otros usos de este término, véase John Madden. John Philip Madden (8 de abril de 1949) es un director de cine, teatro, televisión y radio, oriundo de Inglaterra. Comenzó su carrera en el cine independiente británico, mientras estudiaba… …   Wikipedia Español