Chanfle


Chanfle
Este artículo es sobre la técnica en fútbol. Para la película de 1978, véase El Chanfle

Chanfle es el término usado en algunos países americanos para definir la técnica de patear el balón de tal manera que este describa una trayectoria curva o comba.

El humorísta mexicano Roberto Gómez Bolaños "Chespirito", obsesionado con las palabras que inician con la letra "ch" tomó del fútbol este término para incluirlo en el habla de sus personajes televisivos de los programas El Chavo del Ocho y El Chapulín Colorado. En el contexto de sus personajes, ¡Chanfle! viene a sustituir expresiones como el tan usado en México ¡Orale!, o ¡Caramba! o los arcaicos ¡Recorcholis! o ¡Cáspita!, e incluso sustituye expresiones "alti sonantes". En México no se usa coloquialmente, pero en otros países donde los programas de Gómez Bolaños han tenido enorme éxito aparentemente han logrado permear el habla común de la gente, que llega a usar este término de manera similar al contexto de los programas de TV. Es decir, como interjección tanto de sorpresa (¡Chanfle!) como de irritación (¡Me lleva el chanfle!).

En fútbol es el efecto puesto sobre el balón que lo hace rotar cuando es pateado. Este efecto se aplica golpeando la bola tangencialmente con la parte interna o externa del botín dependiendo en que dirección se desea se produzca la comba. El chanfle se produce cuando la bola es pateada con la parte interna o externa del pie para producir efecto o rotación del balón.

Se atribuye al futbolista brasileño Arthur Friedenreich (1892-1969) el descubrimiento y desarrollo de la técnica de pegarle a la bola para producir el chanfle.

El chanfle es evidente en los tiros libres, tiros fuera del área y pases al centro. La diferencia entre los balones también puede afectar la magnitud del efecto. Los balones tradicionales de cuero son muy pesados y por lo tanto se requiere gran habilidad para producir el chanfle mientras que los balones modernos como el Teamgeist requieren un esfuerzo mucho menor.

Contenido

Usos

Tiros libres

Especialistas en tiros libres como Roberto Carlos, Cristiano Ronaldo, Shunsuke Nakamura, David Beckham o Ronaldinho aplican bastante efecto a la bola haciéndola elevar por encima y alrededor de la barrera, o caer rápidamente para ponerla fuera del alcance del guardameta. Los guardameta generalmente organizan la barrera para cubrir un lado de la portería y tener visibilidad de la bola en el lado opuesto. El tiro libre con chanfle puede por lo tanto curvarse por dentro de la barrera y lejos del guardametas, por fuera de la barrera y hacia el interior del poste, o sobre la barrera. Chafletazo también se usa en términos de Fútbol al igual que dar efecto a un balón (“Con Chanfle”) también se utiliza el termino chafletazo es utilizado en Sudamérica como lenguaje coloquial a darle a una pelota de cualquier forma, es decir cualquier efecto no definido sin importar el resultado.

Tiros de esquina

El chanfle es una técnica bastante efectiva cuando se cobran tiros de esquina. El tiro de esquina puede hacer comba lejos del guardametas para distraerlo y luego desviarse buscando un atacante preparado para cabecear, o hacer la curva hacia dentro y luego desviarse hacia el punto de penalti donde un atacante puede hacer una volea y marcar el gol. Un tiro de esquina con suficiente chanfle puede desviarse dentro de la red hacia el gol sin que sea impactado por otro atacante, este tipo de gol se llama gol olímpico.

Pases

Menos obvio pero bastante útil es el pase con chanfle. Los pases efectivos son muchas veces el resultado de pases con chanfle alrededor de un oponente o defensa. El jugador que se carectizaba por hacer pases y centros con chanfle es el alemán Manfred Kaltz, de hecho se le considera el inventor del centro con chanfle.

Explicación

La razón por la cual un balón de fútbol hace comba se debe al efecto Magnus. Este se da cuando una bola que rota produce un remolino a su alrededor, con una parte del aire moviéndose con la bola y otra en oposición a la bola. La diferencia de presiones hace que la bola se desvié antes de su recorrido para compensar el efecto.

Véase también


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • chanfle — 1. m. Arg.), Cuba, Hond. y Méx. chaflán. 2. Arg.), Bol.), Cuba, Hond.), Méx. y Ur. Golpe o corte oblicuo producido en alguna cosa. 3. Cuba. Hombre homosexual …   Diccionario de la lengua española

  • chanfle — 1. puntapié con el empeine a la pelota; rotación; rotación en la bola o en la pelota; giro en la pelota de fútbol por efecto de patada con el lado o empeine del pie y que causa curva en la trayectoria; cf. chute, venir con chanfle; cuidado, esa… …   Diccionario de chileno actual

  • chanfle — ► sustantivo masculino 1 México, América Meridional Chaflán, esquina de edificios: ■ la balconada está situada en el chanfle. 2 Argentina, Chile Golpe oblicuo que se da a una pelota haciendo que cambie la dirección de su trayectoria. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • chanfle — pop. Machete, sable bayoneta// agente de Policía (TG.), polizonte (TG), vigilante (TG.) …   Diccionario Lunfardo

  • chanfle — Chaflán. Usado exclusivamente en referencia a un bisel practicado sobre una arista, típicamente de metal o de vidrio, y jamás en referencia a las ochavas de una manzana urbana …   Argentino-Español diccionario

  • El Chanfle — This is a movie created by Roberto Gómez Bolaños, also known as Chespirito. It was filmed in Mexico in 1978. It is classified as comedy movie.PlotEl Chanfle is an employee in Club America that helped in the soccer games to his boss, and the couch …   Wikipedia

  • El Chanfle — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo es sobre la película de 1978. Para la técnica en fútbol véase chanfle El Chanfle Título El Chanfle Ficha técnica Dirección Enrique Segoviano Producción …   Wikipedia Español

  • El chanfle 2 — Saltar a navegación, búsqueda El Chanfle 2 es la continuación de la película mexicana El Chanfle (1979) de Chespirito, la cual fue presentada en las salas de cine en 1982. En esa oportunidad el elenco de la vecindad (con algunas ausencias… …   Wikipedia Español

  • venir con chanfle — ser engañoso; haber segunda intención; traer trampa; cf. tirarla con vuelta, venir con marullo, chanfle; las preguntas de la Patricia siempre vienen con chanfle; ella te pregunta cómo te fue en el mall y de verdad lo que quiere saber es con quién …   Diccionario de chileno actual

  • tiro de chanfle — futb. Tiro que imprime a la pelota un recorrido curvo …   Diccionario Lunfardo


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.