Leggings


Leggings

Los leggings son unas medias ceñidas que usan las mujeres y recientemente hombres a modo de calzas. Opacas y abiertas por el pie se llevan como prenda externa combinadas con jerseys largos o vestidos, en el caso de uso en la vestimenta masculina, se los lleva con calzado alto y grande acompañado de abrigos y sweaters bajos.

Leggins

Sustantivo ingles que se ha adquirido en la lengua castellana o español como americanismo o una forma de extranjerismo para referirnos a una prenda de vestir de caracter femenino. El diccionario Pocket Oxford Spanish Dictionary expresa en su traduccion:

a.(pants, trousers) leggings, mallas,calzas. b.(for lower leg) polainas.

Los leggings son una prenda elástica generalmente negra que se fabrica principalmente en lycra y algodón y que se ajusta las piernas como unas mallas o leotardos.[1] Por su comodidad y versatilidad, es una prenda que se pone periódicamente de moda en el vestuario femenino. Los leggings están diseñados para llevar por encima del tobillo dejando éste al aire aunque también existen modelos para meterse por el interior del zapato. Se combinan con prendas exteriores que cubren la cadera pero dejan al descubierto las piernas. En cuanto al calzado recomendado, se pueden combinar con botines, sandalias, bailarinas o zapatos de cordones.[2] También se pueden utilizar con zapatos de tacón si lo que se desea es mostrar una figura estilizada.[3]

Los leggings se llevan como prenda externa cubiertos parcialmente con camisas largas, jerseys oversize o minivestidos. Sin embargo, también pueden combinarse con minifaldas, faldas tradicionales o faldas vaqueras. Se recomienda en cualquier caso que combinen en colores y estilo con la prenda y accesorios que se lleven.

Los leggings sustituyen al pantalón pero también a las mallas y a las medias dando mayor protagonismo a la falda. Recientemente, los tradicionales diseños en algodón y licra han evolucionado hacia estilos más arriesgados incluyendo materiales como el cuero, el vinilo o el denim.[4]

Referencias


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Leggings — (engl.), hohe Gamaschen aus schmiegsamem Leder oder braun gefärbtem Segeltuch …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • leggings — /ingl. ˈleɡɪŋʒ/ s. m. pl. pantacollant, pantacalza …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Leggings — [Network (Rating 5600 9600)] …   Deutsch Wörterbuch

  • leggings — ► PLURAL NOUN 1) a woman s tight fitting stretchy garment covering the legs, hips, and bottom. 2) stout protective overgarments for the legs from knee to ankle …   English terms dictionary

  • Leggings — Lisa Cant wearing leggings on the catwalk Leggings are a type of fitted clothing covering the legs, which can be worn by both men and women. Originally leggings were two separate garments, one for each leg. Modern leggings are typically made from …   Wikipedia

  • Leggings — Lisa Cant trägt Wetlook Leggings auf einem Catwalk Leggings der nordamer …   Deutsch Wikipedia

  • leggings — leggins ou leggings [ legiŋs ] n. f. pl. • 1844; leggins n. m. pl. 1858; angl. leggings, de leg « jambe » ♦ Anglic. Jambières de cuir ou de toile. ● leggings nom féminin pluriel (anglais leggings, de leg, jambe) Jambières de cuir ou de drap, d… …   Encyclopédie Universelle

  • Leggings — Sur les autres projets Wikimedia : « Leggings », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Les leggings ou caleçons moulants en français sont des pantalons …   Wikipédia en Français

  • leggings — [[t]le̱gɪŋz[/t]] 1) N PLURAL: also a pair of N Leggings are close fitting trousers, usually made out of a stretchy fabric, that are worn by women and girls. She is wearing tight, black leggings and a baggy green jersey. 2) N PLURAL: also a pair… …   English dictionary

  • Leggings — Leggins * * * Lẹg|gings 〈Pl.〉 = Leggins * * * Lẹg|gings, Lẹg|gins <Pl.> [engl. leggin(g)s, zu: leg = Bein]: einer Strumpfhose ohne Füßlinge ähnliches Kleidungsstück für Frauen u. Mädchen. * * * Leggings   [ legɪȖz; englisch »Gamaschen«,… …   Universal-Lexikon


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.