Puede marcar fragmentos interesantes de texto que estarán disponibles a través de un enlace único en su navegador.

Sui iuris

Traducción
Sui iuris

Sui iuris, comúnmente escrito sui juris, es una frase Latina que literalmanete significa “de Propio Derecho”. En la Ley o Derecho Civil la frase Sui Juris indica capacidad jurídica para manejar sus propios asuntos (Black's Law Dictionary, Oxford English Dictionary). También comprende a alguien que es capaz de demandar y/o ser demandado en procedimientos legales en su propio nombre sin la necesidad de un ad litem.

La palabra española "autónomo" deriva del griego antiguo αυτονόμος (de autos - mismo, y nomos - ley) que a la vez corresponde a la frase latina "sui iuris".

Derecho Romano

En Derecho Romano, se denominó sui iuris a aquel que no se encuentra sometido al mando de otros (autónomo) de cualquier potestad familiar, el ciudadano que no tuviese ascendientes legítimos masculinos vivos o que hubiera sido liberado de la patria potestad mediante un acto jurídico llamado emancipación (emancipatio). Las sui iuris tenían poder de decisión sobre sus actos, a diferencia de los y las alieni iuris que eran personas sometidas al mandato de otras.

El hombre Sui Iuris era denominado paterfamilias, independientemente de que tuviera o no hijos, o que fuera o no mayor de edad. La mujer podía ser sui iuris en el caso de no estar sujeta a autoridad alguna, pero no puede ejercer la jefatura familiar, es decir no puede ser paterfamilias. El hombre libre, ciudadano y Sui Iuris, era la persona optimo iure: tenía el goce completo de todos los derechos públicos y privados. Podía ser titular de las cuatro potestades clásicas que se le conoció a la legislación romana:

  • La Patria potestas: era el poder del paterfamilias sobre sus hijos y sobre todas las personas agregadas al grupo familiar por adopción o adrogación;
  • La Dominica potestas: poder o dominio sobre los esclavos;
  • La Manus maritalis: potestad sobre la esposa;
  • Y el Mancipium: que era la potestad que se ejercía sobre un hombre libre entregado en noxa, ya por los delitos que hubiera cometido, ya para garantizar el pago de las obligaciones del paterfamilias bajo cuya potestad se hallaba.

Bibliografía

  • Manual de Derecho Romano. Historia e Instituciones. Luis Rodolfo Arguello. Editorial Astrea, 2000. Buenos Aires, Argentina. ISBN: 950-508-101-4.
  • Manual de Derecho Romano. Ricardo Panero Gutiérrez. Editorial Tirant lo Blanch. Valencia, España 2008.

Véase también


Wikimedia foundation. 2010.

Mira otros diccionarios:

  • Sui iuris — Sui iuris, commonly also spelled sui juris, is a Latin phrase that literally means “of one’s own right”. ecular lawIn civil law the phrase sui juris indicates legal competence, the capacity to manage one’s own affairs (Black s Law Dictionary,… …   Wikipedia

  • Sui iuris — или sui juris (лат.  буквально «своего права»)  латинская фраза, используемая в Римско Католической Церкви для обозначения миссии  первичной территориально административной единицы, которая предшествует образованию Апостольской… …   Википедия

  • sui iuris — index sovereign (independent) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Sui iuris — Dans la société romaine, Sui iuris (aussi orthographié sui juris) signifie les personnes autonomes, et ceux qui peuvent prétendre au pater familias. Cette locution latine est également utilisée en anglais pour signifier « de son propre… …   Wikipédia en Français

  • Миссия sui iuris в Баку — Missio sui iuris Bakuensis латинский Главный город Баку Страна …   Википедия

  • Миссия sui iuris в Афганистане — Missio sui iuris Afghanistaniensis латинский Главный город Кабул Страна …   Википедия

  • Миссия sui iuris Фунафути — Missio sui iuris Funafutina Главный город Фунафути, Тувалу Страна …   Википедия

  • Миссия sui iuris в Таджикистане — Missio sui iuris Tadzikistaniana латинский обряд Главный город Душанбе Страна …   Википедия

  • Миссия sui iuris на Токелау — Missio sui iuris Tokelauna Главный город атолл Нуконону Страна …   Википедия

  • Миссия sui iuris в Туркменистане — Mission sui iuris Turcmenistanianus латинский обряд Главный город Ашхабад Страна …   Википедия