ágil

  • 1 ágil — adjetivo 1. (ser / estar) Que puede moverse con facilidad y rapidez: movimiento ágil. A pesar de mi edad, estoy muy ágil de piernas. La abuela es ágil de mano y arrea unos cachetes terroríficos. 2. (ser / estar) Que comprende las cosas con… …

    Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • 2 agil — AGÍL, Ă, agili, e, adj. Care se mişcă uşor şi repede; suplu, vioi, sprinten. ♦ Îndemânatic, dibaci. – Din fr. agile, lat. agilis. Trimis de ana zecheru, 02.09.2007. Sursa: DEX 98  Agil ≠ molâu, molatic Trimis de siveco, 26.09.2008. Sursa:… …

    Dicționar Român

  • 3 agil — Adj beweglich erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. agile (mit Relatinisierung) oder unmittelbar aus l. agilis gleicher Bedeutung. Dieses zu l. agere treiben, betreiben .    Ebenso ne. agile, nfrz. agile, ndn. agil.… …

    Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • 4 agil — agil·i·ty; agil·men·te; …

    English syllables

  • 5 ágil — (Del lat. agĭlis). 1. adj. Ligero, pronto, expedito. 2. Dicho de una persona o de un animal: Que se mueve o utiliza sus miembros con facilidad y soltura. 3. Se dice también de estos miembros y de sus movimientos, y de otras cosas. Luces ágiles.… …

    Diccionario de la lengua española

  • 6 agil — Adj. (Mittelstufe) geh.: sehr beweglich Synonyme: spritzig, wendig Beispiel: Der alte Mann ist immer noch sehr agil …

    Extremes Deutsch

  • 7 Agīl — (lat.), flink, gewandt; Agilität, Flinkheit, Gewandtheit …

    Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • 8 Agil — Agīl (lat.), flink, gewandt; Agilität, Behendigkeit …

    Kleines Konversations-Lexikon

  • 9 Agil — Agil, beweglich, flink, davon Agilität …

    Herders Conversations-Lexikon

  • 10 agil — <aus gleichbed. fr. agile, dies aus lat. agilis, eigtl. »leicht zu führen, beweglich«> behände, flink, gewandt; regsam, geschäftig …

    Das große Fremdwörterbuch

  • 11 ágil — adj. 2 g. 1. Que se move com facilidade e presteza. 2.  [Figurado] Vivo. • Plural: ágeis …

    Dicionário da Língua Portuguesa

  • 12 agil — »beweglich, geschäftig«: Das Adjektiv wurde im 17. Jh. aus lat. agilis »leicht zu führen, beweglich; geschäftig«, evtl. unter Einfluss von gleichbed. frz. agile, entlehnt. Lat. agilis ist eine Bildung zu lat. agere »treiben, führen; handeln usw.« …

    Das Herkunftswörterbuch

  • 13 agil- — *agil germ.: Quelle: Personenname (4. Jh.); Sonstiges: Reichert, Lexikon der altgermanischen Namen 2, 1990, 653 (Achila, Aegyla, Agelo, Agila, Agilamundon, Agilaþruþ, Agilimund, Agilo, Agilulf, Egila?, Ella?, Ello?) …

    Germanisches Wörterbuch

  • 14 agil — <lateinisch> (flink, wendig, beweglich) …

    Die deutsche Rechtschreibung

  • 15 agıl — ağıl, koyun yatağı; koyun plsliği. I, 65, 73 …

    Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • 16 ağıl — 1. is. <ər.> 1. İnsanda düşünmə və dərketmə qabiliyyəti; zəka. // Şüur, idrak. Bu növcavan gülüzlü, xoşsifətli olub, ağıl və kamalı üzündən məlum edirdi. N. N.. Ağıl deyir, qalmayacaq yer üzündə qandan əsər; Hər könülə ilham kimi gələcəkdir …

    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • 17 AGIL — Das AGIL Schema ist ein systemtheoretisches Modell, das in den 1950er Jahren von dem amerikanischen Soziologen Talcott Parsons entwickelt wurde. Es beschreibt systematisch die Grundfunktionen, die ein jedes System zur Selbsterhaltung erfüllen… …

    Deutsch Wikipedia

  • 18 Agil — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. AGIL, en sociologie Agil Etemadi (né en 1987), footballeur iranien, ayant joué aux Pays Bas Saint Agil, ville dans le Loir et Cher, en France Les Disparus …

    Wikipédia en Français

  • 19 ágil — (Del lat. agilis < agere, hacer, obrar.) ► adjetivo 1 Que se mueve con ligereza y facilidad. ANTÓNIMO pesado 2 Que es ligero o rápido. ANTÓNIMO pesado * * * ágil (del lat. «agĭlis»; «de, en») adj. Capaz de moverse con facilidad y rapidez:… …

    Enciclopedia Universal

  • 20 agil — gewandt; beweglich; flink; elastisch; variabel; flexibel; unter Dampf stehen (umgangssprachlich); wendig; biegsam; mobil * * * agil [a gi:l] <Adj.> (bildungsspr.) …

    Universal-Lexikon


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.